EN BREF
|
Dans le cadre de leur activitĂ©, les auto-entrepreneurs peuvent ĂŞtre confrontĂ©s Ă des incidents malheureux tels que des accidents de travail. Dans ces situations, il est crucial de connaĂ®tre les procĂ©dures Ă suivre pour dĂ©clarer l’accident et bĂ©nĂ©ficier des droits qui en dĂ©coulent. La feuille d’accident de travail, souvent mĂ©connue, joue un rĂ´le essentiel dans ce processus. Ce guide complet vise Ă Ă©clairer les indĂ©pendants sur la dĂ©claration d’accident, les dĂ©marches Ă entreprendre, ainsi que les droits associĂ©s aux arrĂŞts de travail, afin de naviguer sereinement dans ces formalitĂ©s administratives.
La gestion des accidents de travail en tant qu’auto-entrepreneur peut sembler complexe, mais il est crucial de bien comprendre la feuille d’accident de travail ainsi que les formalitĂ©s qui l’accompagnent. Ce guide complet vous permettra de mieux apprĂ©hender les aspects pratiques liĂ©s Ă la dĂ©claration d’un accident et Ă l’obtention d’une Ă©ventuelle indemnisation. Nous aborderons notamment les avantages et les inconvĂ©nients de ce processus, afin de vous offrir une vision claire et Ă©quilibrĂ©e sur le sujet.
Avantages
L’un des principaux avantages de la dĂ©claration d’un accident de travail pour un auto-entrepreneur rĂ©side dans la possibilitĂ© d’obtenir une indemnisation. En effet, si vous avez souscrit une assurance volontaire auprès de la CPAM, vous pouvez bĂ©nĂ©ficier d’indemnitĂ©s journalières en cas d’arrĂŞt de travail. Cette couverture financière peut s’avĂ©rer essentielle pour pallier la perte de revenus durant la durĂ©e de l’arrĂŞt.
Un autre aspect positif est la formalisation des dĂ©marches administratives. En remplissant la feuille d’accident de travail, vous crĂ©ez un document officiel qui dĂ©crit l’incident survenu. Cela peut ĂŞtre utile pour d’Ă©ventuelles demandes de reconnaissance de maladie professionnelle ou pour prouver l’impact de l’accident sur votre activitĂ©. Un bon dossier peut renforcer votre position lors de nĂ©gociations avec les organismes sociaux.
Zitouna Takaful dévoile son nouveau produit de couverture santé internationale, le Zitouna H
https://www.youtube.com/watch?v=MORjyjELh-k Zitouna Takaful, reconnue pour son innovation continue dans le domaine des assurances en Tunisie, annonce avec fierté le lancement de son nouveau produit phare : le Zitouna Health Premium. Cette offre novatrice de couverture santé internationale vise à répondre…
Inconvénients
MalgrĂ© les bĂ©nĂ©fices, il existe aussi des inconvĂ©nients Ă la dĂ©claration d’un accident de travail pour les auto-entrepreneurs. D’abord, il peut y avoir des rĂ©ticences Ă dĂ©clarer un incident, de peur de voir les primes d’assurance augmenter ou d’ĂŞtre considĂ©rĂ© comme un entrepreneur Ă risque. Cela peut dissuader certains indĂ©pendants de procĂ©der aux formalitĂ©s nĂ©cessaires.
Ensuite, le processus peut être perçu comme complexe et chronophage. La nécessité de fournir une multitude de documents et de justifications peut causer des désagréments pour un auto-entrepreneur souvent très occupé à gérer son activité quotidienne. De plus, il est à noter que la déclaration via le formulaire Cerfa doit être réalisée dans des délais précis, ce qui impose une pression supplémentaire sur les indépendants.
Enfin, il existe parfois des ambiguĂŻtĂ©s quant Ă la prise en charge des accidents, notamment si l’on ne respecte pas les conditions d’Ă©ligibilitĂ©. Cela peut entraĂ®ner des frustrations pour ceux qui s’attendent Ă une indemnisation rapide, mais qui sont confrontĂ©s Ă des refus ou des lenteurs dans le traitement de leur dossier.
En tant qu’auto-entrepreneur, faire face Ă un accident du travail peut s’avĂ©rer complexe et dĂ©concertant. Dans ce guide, nous allons dĂ©tailler les dĂ©marches Ă suivre pour dĂ©clarer un accident de travail, la procĂ©dure pour obtenir la feuille d’accident et vos droits en matière d’indemnisation. Ce document est essentiel pour garantir une protection adĂ©quate et faire valoir vos droits auprès des organismes compĂ©tents.
Mutuelle Madelin : guide comparatif des meilleures offres
EN BREF Mutuelle Madelin: une protection santĂ© pour les travailleurs non salariĂ©s (TNS). Comparateur d’offres pour mieux choisir sa mutuelle. Les avantages fiscaux offerts par la loi Madelin. PrĂ©sentation des 10 meilleures mutuelles Madelin de 2024. Options de contrats individuels…
Comprendre la feuille d’accident de travail
La feuille d’accident de travail est un document administratif permettant de formaliser un accident survenu dans le cadre de votre activitĂ© professionnelle. Elle sert Ă dĂ©clarer l’Ă©vĂ©nement afin d’obtenir une prise en charge des frais mĂ©dicaux et, le cas Ă©chĂ©ant, une indemnisation. Pour les auto-entrepreneurs, il est important de comprendre les spĂ©cificitĂ©s liĂ©es aux accidents du travail, puisque la protection sociale n’est pas automatique comme c’est le cas pour les salariĂ©s.
Maif assurance pour les auto-entrepreneurs : tout ce qu’il faut savoir
EN BREF RC Professionnelle : essentielle pour couvrir les dommages causés à des tiers. Protection des biens : assurance pour le matériel, le stock et le local. Obligation : certaines assurances sont immanquables pour un auto-entrepreneur. Garantie dommage aux biens…
Qui doit remplir la feuille d’accident ?
Dans le cas d’un auto-entrepreneur, c’est Ă vous-mĂŞme de complĂ©ter la feuille d’accident. En effet, contrairement aux salariĂ©s dont l’employeur s’occupe de la dĂ©claration, l’auto-entrepreneur est responsable de ses propres dĂ©marches administratives. Il est donc impĂ©ratif de s’informer sur les modalitĂ©s de dĂ©claration auprès de la CPAM ou de la MSA, notamment si vous ĂŞtes agriculteur.
DĂ©marche Ă suivre
Lorsque vous ĂŞtes victime d’un accident, voici les Ă©tapes Ă suivre pour remplir la dĂ©claration :
- Accident survenu : DĂ©crivez les circonstances de l’accident de manière prĂ©cise.
- Identité : Remplissez vos coordonnées et votre numéro de SIRET.
- Documents à joindre : Fournissez tous les justificatifs médicaux nécessaires, incluant vos frais médicaux.
Modèle de facture pour auto-entrepreneur en profession libérale
EN BREF Identification : Nom, numĂ©ro SIREN, adresse de l’auto-entrepreneur. NumĂ©ro de facture : Doit ĂŞtre chronologique (ex: 20230801). CoordonnĂ©es du client : Informations complètes Ă inclure. Mentions obligatoires : DĂ©tails comme l’assurance professionnelle. Montant : Total HT et TTC…
OĂą se procurer la feuille d’accident ?
La feuille d’accident de travail est disponible en ligne. Vous pouvez la tĂ©lĂ©charger sur le site de l’administration ou directement auprès de la CPAM. Il est essentiel de conserver une copie de toutes les demandes et des documents envoyĂ©s, afin de ne pas retomber dans un processus bureaucratique fastidieux. Pour plus de dĂ©tails, vous pouvez consulter de nombreuses ressources en ligne sur le sujet, comme le site de Mon92.
Assurance pro auto entrepreneur : tout ce qu’il faut savoir
EN BREF Obligation d’assurance pour certaines activitĂ©s de micro-entrepreneurs. responsabilitĂ© civile professionnelle (RC Pro) est souvent nĂ©cessaire. Pour les locaux commerciaux, une assurance est requise pour protĂ©ger le site et les stocks. Garantie dĂ©cennale obligatoire pour les auto-entrepreneurs du bâtiment.…
Quelles sont vos droits et indemnités ?
En tant qu’auto-entrepreneur, vous pouvez bĂ©nĂ©ficier d’indemnitĂ©s journalières si vous avez souscrit une assurance volontaire auprès de la CPAM. Il est crucial d’ĂŞtre conscient de cette obligation, car sans cette couverture, vous pourriez vous retrouver sans revenus en cas d’accident. Pour plus d’informations sur la souscription d’une telle assurance, vous pouvez consulter le site Mutuelle La RĂ©union.
Modèle de facture pour auto-entrepreneur en 2024 : guide complet
EN BREF Facturation : Importance de bien rédiger votre facture. Mentions obligatoires : Informations à inclure sur votre facture. Modèles gratuits : Accès à plusieurs modèles de facture. Rédaction en 5 étapes : Guide pratique pour établir votre facture. Outils…
DĂ©claration et suivi de l’accident
Pour dĂ©clarer votre accident de travail, il convient de le faire dans les 48 heures suivant l’incident. Vous pouvez envoyer le formulaire directement Ă votre CPAM. Pensez aussi Ă suivre l’Ă©tat de votre dĂ©claration. En cas de besoin, n’hĂ©sitez pas Ă contacter un professionnel pour obtenir des conseils sur l’optimisation de vos droits. Pour des informations supplĂ©mentaires, vous pouvez consulter Stello.
Tout ce que vous devez savoir sur l’assurance vĂ©hicule professionnel
EN BREF Assurance véhicule professionnel : indispensable pour toutes activités commerciales. Responsabilité civile : garantie minimale obligatoire pour couvrir les dommages causés à autrui. Assurance au tiers : comprend la couverture de la responsabilité civile. Assurance flotte automobile : option…
Ressources complémentaires
Enfin, de nombreuses ressources sont Ă votre disposition pour vous aider Ă mieux comprendre vos droits en tant qu’auto-entrepreneur, notamment concernant le sĂ©curisation de l’activitĂ© et la prĂ©vention des risques. N’hĂ©sitez pas Ă consulter des articles spĂ©cialisĂ©s sur des sujets comme le droit au chĂ´mage ou les options de mutuelles pour les travailleurs autonomes.
En tant qu’auto-entrepreneur, il est essentiel de bien comprendre les dĂ©marches Ă suivre en cas d’accident de travail. La feuille d’accident de travail est un document clĂ© qui permet de dĂ©clarer l’accident et de bĂ©nĂ©ficier d’Ă©ventuelles compensations financières. Ce guide vous fournira des informations dĂ©taillĂ©es sur comment remplir cette feuille, ainsi que sur les droits et obligations des indĂ©pendants dans ce contexte.
https://www.youtube.com/watch?v=ShFhgPIL5JU En tant que leader dans le secteur de l’assurance en Tunisie, Zitouna Takaful franchit un nouveau cap dans l’innovation avec le lancement de Zitouna Health Premium, une offre d’assurance santĂ© internationale. Cette nouvelle formule est pensĂ©e pour satisfaire les…
Importance de l’assurance volontaire
Pour obtenir une prise en charge en cas d’accident, les auto-entrepreneurs doivent absolument souscrire une assurance volontaire auprès de la CPAM. Cette couverture est primordiale, car elle vous protège financièrement en vous permettant d’accĂ©der Ă des indemnitĂ©s journalières si votre accident vous empĂŞche de travailler.
Comment déclarer un accident de travail ?
En cas d’accident, il est crucial de remplir le bon formulaire. Si l’accident est survenu dans le cadre de votre activitĂ© professionnelle, vous devez utiliser la feuille de dĂ©claration d’accident de travail. Ce document doit ĂŞtre rempli soigneusement et remis Ă la CPAM ou Ă la MSA selon votre rĂ©gime d’affiliation. Vous pouvez obtenir ce formulaire en ligne ou via votre caisse d’assurance maladie.
Étapes pour remplir la feuille d’accident
Lors de la rĂ©daction de votre feuille d’accident, assurez-vous de fournir des dĂ©tails prĂ©cis tels que la date et le lieu de l’accident, ainsi que la nature de vos blessures. Il est Ă©galement conseillĂ© de prĂ©ciser les circonstances exactes de l’accident. Plus vous serez dĂ©taillĂ©, plus il sera facile d’obtenir une prise en charge.
Vos droits en cas d’arrĂŞt de travail
Si l’accident entraĂ®ne un arrĂŞt de travail, sachez que vous pouvez avoir droit Ă des indemnitĂ©s journalières. Les auto-entrepreneurs ayant souscrit une assurance doivent se renseigner sur les conditions de cette couverture pour savoir comment bĂ©nĂ©ficier de ces droits.
Ressources utiles pour auto-entrepreneurs
Pour faciliter vos dĂ©marches, plusieurs ressources sont disponibles en ligne. Par exemple, des guides pratiques sur la dĂ©claration d’accident du travail pour les travailleurs indĂ©pendants peuvent ĂŞtre trouvĂ©s sur des sites spĂ©cialisĂ©s. Voici quelques liens qui peuvent vous ĂŞtre utiles :
- Accident de travail en tant qu’auto-entrepreneur
- Guide pratique de dĂ©claration d’accident
- DĂ©claration d’accident de travail
- MAIF assurance pro
- Accident de travail pour auto-entrepreneur – MMA
En savoir plus sur le formulaire Cerfa
Le formulaire Cerfa d’accident de travail est indispensable pour valider votre dĂ©claration. Vous devez veiller Ă le remplir correctement. Pour y accĂ©der, consultez le site de la CPAM et suivez les instructions de tĂ©lĂ©chargement.
Comparaison des types de déclarations pour les auto-entrepreneurs
Type de déclaration | Détails concis |
Accident de travail | Formulaire Ă remplir pour dĂ©clarer un incident survenu durant l’activitĂ© professionnelle. |
Maladie professionnelle | Déclaration à soumettre en cas de maladie liée à la profession exercée. |
Feuille de soins | Document pour obtenir le remboursement des frais mĂ©dicaux liĂ©s Ă l’accident. |
Assurance volontaire | NĂ©cessaire pour bĂ©nĂ©ficier d’une couverture en cas d’accident du travail. |
IndemnitĂ©s journalières | AccordĂ©es lors d’un arrĂŞt de travail suite Ă un accident ou une maladie. |
Visite mĂ©dicale | Peut ĂŞtre exigĂ©e pour Ă©valuer l’aptitude Ă exercer l’activitĂ© après un accident. |
Notification à la CPAM | Obligatoire pour faire valoir ses droits aux indemnités suite à un accident. |
Délais de déclaration | À respecter pour chaque type de déclaration, souvent de 24 à 48 heures. |
En tant qu’auto-entrepreneur, il est impĂ©ratif de comprendre les dĂ©marches Ă suivre en cas d’accident de travail. La première Ă©tape consiste Ă savoir que pour ĂŞtre pris en charge, il est nĂ©cessaire de souscrire une assurance volontaire auprès de la CPAM. Cette couverture vous protĂ©gera et vous permettra de bĂ©nĂ©ficier d’indemnitĂ©s en cas de sinistre.
Lors d’un accident du travail, le formulaire de dĂ©claration est essentiel. Ce document, souvent appelĂ© feuille d’accident, doit ĂŞtre rempli correctement pour que votre demande soit validĂ©e. En gĂ©nĂ©ral, la feuille vous est remise par un employeur ou, dans le cas d’une maladie professionnelle, par la CPAM ou la MSA. Il est crucial de le conserver prĂ©cieusement car il atteste de votre sinistre et des circonstances ayant conduit Ă l’accident.
Pour dĂ©clarer un accident, il est recommandĂ© de suivre une procĂ©dure structurĂ©e. Commencez par rassembler toutes les informations nĂ©cessaires : date, lieu, description de l’accident, et Ă©ventuellement des tĂ©moignages si d’autres personnes Ă©taient prĂ©sentes. Ensuite, remplissez le formulaire Cerfa d’accident de travail de manière prĂ©cise. Cette dĂ©claration doit ĂŞtre envoyĂ©e dans un dĂ©lai de 48 heures pour Ă©viter tout refus de prise en charge.
Les droits des auto-entrepreneurs diffèrent de ceux des salariĂ©s. En cas d’arrĂŞt de travail suite Ă un accident, vous pouvez avoir droit Ă des indemnitĂ©s journalières. Cependant, il est capital de vĂ©rifier les conditions d’attribution auprès de l’organisme dont vous dĂ©pendez. Un bon suivi et une bonne connaissance de vos droits vous permettront de mieux naviguer dans ces situations complexes.
Enfin, il est crucial d’être informĂ© sur les documents nĂ©cessaires. En cas de doute, n’hĂ©sitez pas Ă vous tourner vers les services de la CPAM ou vers un expert en droit du travail. Ils peuvent vous orienter et rĂ©pondre Ă toutes vos questions concernant la feuille d’accident et la dĂ©claration d’accident de travail en tant qu’indĂ©pendant.
Les accidents de travail reprĂ©sentent une prĂ©occupation importante pour les auto-entrepreneurs. En tant que travailleur indĂ©pendant, il est essentiel de bien comprendre les dĂ©marches Ă suivre en cas d’accident. Cet article propose un guide complet sur la feuille d’accident de travail, en dĂ©taillant les procĂ©dures nĂ©cessaires pour dĂ©clarer un accident, obtenir une indemnisation et connaĂ®tre vos droits.
1. Qu’est-ce qu’une feuille d’accident de travail ?
La feuille d’accident de travail est un document officiel qui permet de signaler un incident survenu dans le cadre de votre activitĂ© professionnelle. Elle est essentielle pour toute dĂ©marche administrative, notamment pour obtenir une indemnisation. En tant qu’auto-entrepreneur, il est crucial de savoir comment complĂ©ter ce formulaire, car il influencera le traitement de votre dossier par la Caisse Primaire d’Assurance Maladie (CPAM) ou la MutualitĂ© Sociale Agricole (MSA).
1.1. Types d’accidents couverts
Il est important de noter que la feuille d’accident de travail couvre non seulement les accidents survenus Ă votre lieu de travail, mais Ă©galement ceux survenus lors de vos trajets professionnels. Cela inclut tout Ă©vĂ©nement incontrĂ´lĂ© qui entraĂ®ne des blessures pendant l’exercice de votre activitĂ© en tant qu’auto-entrepreneur.
1.2. Assurance volontaire
Pour bĂ©nĂ©ficier d’une prise en charge, les auto-entrepreneurs doivent souscrire Ă une assurance volontaire auprès de la CPAM. Cette Ă©tape est cruciale, car sans cette couverture, vous ne pourrez pas prĂ©tendre aux indemnitĂ©s en cas d’accident.
2. Comment déclarer un accident de travail ?
En cas d’accident, il est essentiel de suivre plusieurs Ă©tapes pour assurer une dĂ©claration correcte. Tout d’abord, vous devez obtenir le formulaire de dĂ©claration d’accident du travail, gĂ©nĂ©ralement disponible auprès de la CPAM ou en ligne.
2.1. Remplir le formulaire
Lorsque vous remplissez le formulaire Cerfa, assurez-vous de fournir toutes les informations nĂ©cessaires : vos coordonnĂ©es, la description dĂ©taillĂ©e de l’accident, les circonstances, et les Ă©ventuels tĂ©moins. Plus vos informations seront prĂ©cises, plus la prise en charge sera rapide.
2.2. Soumettre le document
Une fois le formulaire complĂ©tĂ©, vous devez le soumettre Ă votre CPAM ou Ă votre MSA dans un dĂ©lai de 48 heures suivant l’accident. Il est recommandĂ© d’envoyer le formulaire par courrier recommandĂ©, afin d’assurer une bonne traçabilitĂ© de votre dĂ©marche.
3. Vos droits en cas d’accident
En tant qu’auto-entrepreneur, vous avez des droits spĂ©cifiques en cas d’accident de travail. Ces droits incluent la possibilitĂ© de demander des indemnitĂ©s journalières pendant votre arrĂŞt de travail, sous rĂ©serve d’avoir souscrit Ă l’assurance adĂ©quate.
3.1. Indemnités journalières
Les indemnités journalières sont calculées en fonction de votre revenu et sont versées pour compenser la perte de gains liée à votre incapacité de travail. Il est important de conserver toutes les pièces justificatives, telles que les certificats médicaux, pour faciliter le processus de demande.
3.2. Recours en cas de refus
Si votre demande d’indemnisation est rejetĂ©e, vous avez la possibilitĂ© de contester cette dĂ©cision. Il est recommandĂ© de consulter un expert en droit du travail ou un avocat spĂ©cialisĂ© pour vous conseiller sur les recours possibles et les dĂ©marches Ă suivre.
4. Importance de la prévention
Enfin, il convient de rappeler que la prĂ©vention des accidents au travail est essentielle. En tant qu’auto-entrepreneur, vous ĂŞtes responsable de votre propre sĂ©curitĂ©. Investir dans des formations, des Ă©quipements adĂ©quats et mettre en place des procĂ©dures de sĂ©curitĂ© peut rĂ©duire significativement les risques d’accident. En faisant de la prĂ©vention une prioritĂ©, vous protĂ©gez non seulement votre santĂ©, mais aussi la pĂ©rennitĂ© de votre activitĂ©.
Lorsqu’un auto-entrepreneur se trouve confrontĂ© Ă un accident de travail, il est essentiel de bien comprendre les dĂ©marches Ă suivre pour garantir une prise en charge adĂ©quate. La première Ă©tape consiste Ă avoir souscrit Ă une assurance volontaire auprès de la CPAM, qui permet d’accĂ©der Ă des indemnitĂ©s en cas d’accident. En effet, sans cette protection, les droits des auto-entrepreneurs restent limitĂ©s, ce qui peut rapidement poser problème.
Une fois l’accident survenu, il est primordial de remplir correctement la feuille d’accident du travail. Ce document, qui servira Ă formaliser la dĂ©claration de l’accident, doit ĂŞtre remis Ă la CPAM. D’ailleurs, la feuille est Ă©galement accessible par le biais de la MSA pour certains travailleurs agricoles. La prĂ©cision dans la description de l’accident et des consĂ©quences est cruciale, car elle influencera les dĂ©cisions de la caisse d’assurance maladie concernant l’indemnisation.
En cas d’arrĂŞt de travail suite Ă l’accident, les auto-entrepreneurs peuvent faire valoir leur droit Ă des indemnitĂ©s journalières, sous rĂ©serve de respecter certaines conditions. Ces intempĂ©ries, bien que non prĂ©vues, peuvent impacter fortement la continuitĂ© de l’activitĂ© professionnelle. Ainsi, une bonne prĂ©paration et comprĂ©hension des lois rĂ©gissant les accidents du travail sont indispensables pour minimiser les impacts Ă©conomiques et psychologiques de tels incidents.
Enfin, pour une gestion optimale de la situation, il est recommandĂ© de se rapprocher des organismes compĂ©tents, tels que la CPAM ou un conseiller en droit du travail,afin d’obtenir des conseils personnalisĂ©s sur les dĂ©marches Ă entreprendre et les droits Ă faire valoir.
FAQ – Feuille d’accident de travail pour auto-entrepreneur
Que faire en cas d’accident de travail en tant qu’auto-entrepreneur ? Vous devez d’abord souscrire une assurance volontaire auprès de la CPAM pour obtenir une prise en charge. Ensuite, il est important de dĂ©clarer l’accident en remplissant la feuille d’accident de travail.
Comment obtenir la feuille d’accident de travail ? Le formulaire original de la feuille d’accident de travail est gĂ©nĂ©ralement remis par l’employeur dans le cas d’un accident ou par la CPAM lorsque vous subissez une maladie professionnelle.
Quelles sont les démarches à effectuer pour déclarer un accident de travail ? Pour déclarer un accident, vous devez préparer les documents nécessaires, notamment la feuille de déclaration, et les envoyer à la CPAM dans un délai de 48 heures.
Quels sont les droits des auto-entrepreneurs en cas d’accident de travail ? En cas d’accident, les auto-entrepreneurs peuvent avoir droit Ă des indemnitĂ©s journalières pour compenser la perte de revenus, sous rĂ©serve d’avoir souscrit Ă une assurance volontaire.
Comment remplir le formulaire de dĂ©claration d’accident de travail ? Il est essentiel de fournir toutes les informations requises, notamment les dĂ©tails de l’accident, vos informations personnelles, et toute preuve mĂ©dicalement vĂ©rifiable.
Lors d’un arrĂŞt maladie, puis-je bĂ©nĂ©ficier d’indemnitĂ©s ? Oui, si vous ĂŞtes auto-entrepreneur et que vous avez souscrit Ă une assurance volontaire, vous pouvez percevoir des indemnitĂ©s journalières en cas d’arrĂŞt maladie dĂ» Ă un accident de travail.
Comment optimiser les indemnitĂ©s perçues après un accident de travail ? Pour cela, il est recommandĂ© de bien suivre les procĂ©dures administratives et de rassembler toutes les preuves documentaires de l’accident et des traitements mĂ©dicaux reçus.